School Site Council (SSC):

Each school site must maintain a School Site Council (SSC) which is composed of parents and school personnel.  Half of the membership must be reserved for parents while site administrators, teachers and classified personnel make up the other half of the membership.

The SSC's primary responsibility is to help develop and annually review the school site's Single Plan for Student Achievement (SPSA). This document prioritizes the school's goals and allocates primarily Title I money to address those goals.  The SPSA once reviewed by the SSC is then submitted to the District's school board for final review and approval. The SSC then follows up by monitoring the implementation of the SPSA and evaluating the results.

Members of the SSC are elected by their peers every one or two years.

Consejo Escolar (SSC):

Cada escuela debe mantener un Consejo Escolar (SSC) que se compone de padres y personal escolar. La mitad de los países miembros deben reservarse para los padres mientras que los administradores del sitio, profesores y personal clasificado que la otra mitad de los miembros.

La responsabilidad primordial de la SSC es ayudar a desarrollar y anualmente revisar Plan Individual del Sitio de la escuela para el Logro de Estudiante (SPSA). Este documento prioriza los objetivos de la escuela y asigna principalmente título I dinero para abordar esos objetivos. El SPSA una vez revisada por el SSC luego es sometida al Consejo Escolar del distrito para su revisión final y aprobación. El SSC sigue luego de supervisar la aplicación de la SPSA y evaluar los resultados.

Miembros de la SSC son elegidos por sus pares cada uno o dos años.